Resource Library
Self-Reliant Defense Without Bankruptcy or War (Latvian) |
|
DESCRIPTION: In this booklet, Sharp discusses the potential of civilian-based defense for the Baltics, East Central Europe, and members of the Commonwealth of Independent States. --Taken from aeinstein.org TABLE OF CONTENTS: SATURA RĀDĪTAJS Priekšvārds latviešu izdevumam 5 Autora priekšvārds 6 Pirmā nod* VAI IR IESPĒJAMA CITĀDA AIZSARDZĪBA? Iedarbīgas aizsardzibas nepieciešamība 9 Veidi, kit-dos nevajadzetu risināt aizsardzibas problēmas 10 Patstāvīga mili'tāra aizsardziba 10 Ar ko draud atkarnba no citiem 11 Partizāipu karš kā šizsardzības veids 11 "Defensīvas aizsardzibas" iespēja 12 Iekšējās aizsardzibas problēma - valsts apvērsums 13 Ir nepieciešama alternativa aizsardzibas sistēma 14 Jauni risinājumi 15 Sabiedriskā aizsardziba 15 Otrā nodala NEVARDARBĪGO CĪNU VĒSTURE Jaunas aizsardzibas politikas prototipi 17 Vācija, 1920. gads 18 Francija, 1961. gads 19 Vācija, 1923. gads ... . 20 Čehoslovakija, 1968. - 1969. gads 21 Padomju Savien ba, 1991. gads Kit izmantot pagātnes pieredzi 25 Trešā noda}a SABIEDRĪBAS TIEŠĀ AIZSARDZĪBA Sabiedriskā aizsardzība 26 Atturēšana no uzbrukuma . .. . 27 Sabiedriskās sizsardzības ierači 28 Sabiedn-bas, nevis robeīu, aix:sargāšana 31 Sabiedrisko instit -Au lomUzbrucēju karaspēka neitralizēšana 33 Diktatūru kritiskie punkti 35 Gatavošanās sabiedriskajai aizsardzibai 36 Ceturtā nodaja CĪPiAS STRATĒ9IJA Sabiedriskās aizsardzibas veidi 41 Stratēģijas nozīme 42 Sabiedriskās aizsardzibas stratēģija 43 Pirmā uzbrukuma fāze 43 Ilgstoša &pa 45 Stratēģijas maii;ia 46 Piektā nodaja DISCIPLĪNA, REPRESIJAS UN PANĀKUMI Nepieciešamiba izvairīties no vardarbibas 49 Represijas kit solis pretim uzvarai 50 Starptautiskais atbalsts 52 Panākumi 53 Sestā nodaja PĀRĀKS AIZSARDZĪBAS VEIDS Virspartijiskā pieeja sabiedriskajai aizsardzibai 55 CīAsā pret apvērsumiem un citiem varas uzupurēšanas mēģinājumiem 58 Interese par sabiedrisko aizsardzību 59 Šodienas aktualitāte 62 Sabiedriskās aizsaidzibas priekšrocOxts 63 Piezīmes 67 Sabiedriskas aizsardzibas terminu vārdnīca 72 - Par autoru EXCERPT: Priekšvārds latviešu izdevumam Džīna Šarpa vārds Latvijā jau ir pazīstams. Viva grāmatas "Sabiedriskā aizsardzība" (Civilian-Based Defense) apskatu pagājušajā gadā turpinājumos publicēja laikraksts "Atmoda". Zīmīgi, ka ari augusta puča dienās "Atmoda" savā speciālizlaidumā atgādināja Dž. Šarpa idejas, kuru būtiba ir: kit" ar nevardarbīgām metodēir_. vērsties pret bruvotu pārspēku - oku-`pantiem vai pučistiem. Šis jautājums nav zaudējis savu nozimibu ari tagad - formal' atgūtas neatkan-bas apstākļos, jo okupanti vēl kavējas mūsu zemē, pie tam skaitliski un tehnoloģiski ir daudzkārt pārāki par mūsu atdzimstošās armijas spikiem. Netrūkst ari cilvēku, kas labprāt mainitu notikumu gaitu Latvijā ar bruvota apvērsuma palīdzību. Dž. Šarps pasaulē ir ieguvis "nevardarbīgā kara Klauzevica" slavu, jo• ir sistemātiski apkopojis un izanalizējis ļoti daudzu tādu pagātnes un mūsdienu konfliktu pieredzi, kuros viena no pus-Cm lietojusi bruvotu spēju, bet otra - nevardarbigus pretestibas līdzeklus. Uz šīs analīzes pamata vivš ir izstrādājis stratēģiju un taktiku īpašam valsts aizsardzibas veidam, ko nosaucis par "sabiedrisko aizsardzibu". Tit ir savlaicīgi sagatavota un izplānota politisko, ekonomisko, sociālo un psiholoģisko sankciju izmantošana, kas nelauj agresoriem īstenot vivu nodomus un piespiež atkāpties. Dž. Šarpa darbi tika studēti Lietuvā un Latvijā pagājušajā gadā pēc janvārā notikumiem, kad aizsardzibas struktūrās vajadzēja domāt par to, kā faktiski bez ieročiem atvairit jaunus varbūtējus impērijas triecienus. Viva pētījumus ir izmantojušas ari tās Eiropas mazas valstis, kuras līdzās bruvotajiem aizsardzības spēkiem izmanto nemilitārās pretestibas elementus. Nelielo grāmatu, ar kuras tulkojumu tagad tiek iepazīstināti latviešu lasītāji, autors ir sarakstījis tūliv pēc celojuma pa Baitijas valstīm un bijušo PSRS 1991. gada beigas. Vērojumi un pārrunas ar valsts darbiniekiem un sabiedriskajiem aktīvistiem Lietuvā, Latvijā un Igaunijā pamudinājuši vivu izteikt atzivas par aizsardzibas sistēmas veidošanu Baltijas valstīs pēc neatkaribas atjaunošanas. Ne visas Dž. Šarpa idejas mums šķiet istenojamas Latvijā, piemēram, doma par pilnīgu atteikšanos no brur}otajiem aizsardzibas lidzekliem, palaujoties vienīgi uz sabiedriskās aizsardzības spēku. Pastāvošie draudi mūsu drošībai, varbūtējā pretinieka militārās, politiskās un psiholoģiskās iezīmes un paradumi liek mums drīzāk domāt, ka Latvijai vajadzētu orientēties uz mazo Vidus- un Ziemeleiropas valstu pieredzi, ieviešot totālu aizsardzibu, kurā būtu apvienoti un maksimāli izmantoti tikiab militārie, kā an nemilitārie līdzekli. Mūsuprāt, Latvijas aizsardzil,iai jābalstās uz valsts sauszemes, jib-as un gaisa robežu brugotu apsardzību, kā arī svarīgāko pārvaldes un saimniecisko objektu militāru aizstāvēšanu to apdraudējuma gadījumā. Ja šo darbibu rezultātā neizdodas sakaut agresorus, tad valsts brunotie spēki, policijas vienibas un zemessargi turpinātu neatlaidigu partizāuu karu pilsētās un laukos, bet ilgstošas (mēnešiem un pat gadiem ilgas) pretestības kustības pamats būtu sabiedriskā aizšardzība. Tits izmantošanas iespēju apguvē Džīna Šarpa darbi ir neatsverams izzinas un ierosas avots. Tāpēc ceram, ka šī brošūra būs noderīga gan Latvijas aizsardzibas stratēģiem, gan karavīriem un zemessargiem, gan arī visiem, kurus interesē mūsu valsts drošības jautājumi. Odisejs Kostanda Olģerts Eglitis |
| Powered by Sigsiu.NET |  |