当公民用民主运动反抗独裁统治的时候，安保部队（警察、内部安全机构、情报部门和军队）的成员  可以提供什么帮助？[…]

Когда граждане в борьбе за демократию оказывают гражданское сопротивление авторитарному правлению, как им могут помочь сотрудники правоохранительных органов, внутренней безопасности, разведывательных служб и военнослужащие страны? […]

“Dictatorships project unwavering discipline when they exercise—or aspire to exercise—enduring control over their societies. In response, movements must work on honing and harnessing their own discipline. Being more disciplined than their opponents gives movements an edge in winning. Discipline is a behavior that is learned and perfected through practice and training. It has less to do with command and control structures through which orders are given or punitive sanctions are exercised. […]”

Podczas wielu moich spotkań z ludźmi z całego świata, wielokrotnie zadawano mi pytanie, jak można doprowadzić do masowej mobilizacji obywateli w społeczeństwie, które jest zdemobilizowane? Innymi słowy, w jaki sposób przekształcić sprzeciw niewielkiej grupy w opór wielu? Pytanie to często wynika z frustracji aktywistów wywołanej istniejącą ich zdaniem apatią ogółu, […]

We have learned from our international participants that carelessness with regard to terminology—conflating nonviolence (a set of beliefs) with nonviolent action (actual conflict)—is counterproductive at best and dangerous at worst. It plays into the hands of authoritarians, who thrive on confusion, to dismiss as elitist the aspiration to use precise terminology. We owe it to ourselves—and we owe it to nonviolent movements on the front lines of societal change—to talk about their actions in a way that does them justice. […]

In activist circles, sooner or later people can become concerned about the possibility of infiltrators in our midst. During intense periods of activity, I know of times when that concern has become nearly overwhelming. People look at others with suspicion, and mistakes, missteps, or miscommunications by a friend can become a source of doubt. It’s important to note that at such times, the fear of infiltrators itself can become a poison of its own. […]

El 8 de noviembre de 2011, estudiantes de la Universidad de California en la ciudad de Davis ocuparon noviolentamente una acera peatonal, como parte de una campaña desplegada en todo el sistema de sedes de la UC, para protestar contra un alza en los costos de matrícula y el corte de fondos a las universidades. Unos días antes, la policía había usado sus bastones contra estudiantes y personal de la facultad en otro campus, la Universidad de California en Berkeley, y había destrozado un campamento similar al desplegado en la UC Davis. […]

People have rushed to reinvent their campaigns since the beginning of the Covid-19 crisis. Some shifted their focus to community support, lockdown monitoring, and popular education. Others reassessed methods of conveying their message. One of them was Europe Must Act, a pan-European nonviolent movement calling for the evacuation of refugee camps in Greece. I was fortunate to participate in the organization’s process of rethinking campaign strategy and thereby engineered, introduced, and helped implement the concept of peopleless protests. […]

There is no denying the drama of the worldwide mass demonstrations against systemic racism generally, discriminatory policing particularly, and George Floyd’s murder specifically. For weeks and weeks, it has unfolded in both predictable and surprising ways. In my experience, honed from decades in the news media, newsrooms begin to lose interest in such phenomena after about two weeks. But, as with practically everything else associated with this movement, the media attention has held steady. […]