• Americas
      • Dutch
      • English
      • French
      • Mayan
      • Portuguese (Brazilian)
      • Spanish
    • Central & South Asia
      • Bangla
      • Dari
      • Dhivehi
      • English
      • Farsi
      • Kyrgyz
      See More
    • East Asia & Oceania
      • Indonesian
      • Burmese
      • Chin (Burma)
      • Chinese
      • Portuguese (Continental)
      • English
      See More
    • Europe & Eurasia
      • Armenian
      • Azeri
      • Belarusian
      • Catalan
      • Portuguese (Continental)
      • Croatian
      See More
    • Middle East & North Africa
      • Arabic
      • Azeri
      • Dari
      • English
      • Farsi
      • Hebrew
      See More
    • Sub-Saharan Africa
      • Afaan Oromo
      • Amharic
      • Arabic
      • Portuguese (Continental)
      • English
      • French
      See More
  • Learn More About ICNC's Translations Program

International Center on Nonviolent Conflict

  • About
    • What Is Civil Resistance?
    • Our Work
    • Our Impact
    • Who We Are
    • Jobs & Internships
    • Join Our Mailing List
    • Contact Us
  • Services
    • Online Courses
    • Interactive Workshops
    • Staff Training
    • Coaching
    • Training of Trainers (ToT)
  • Programs
    • Column 2
      • Minds of The Movement Blog
      • ICNC Publications
      • Nonviolent Conflict News
      • ICNC Online Courses
      • Regional Institutes
      • Sign Up
      • ICNC Webinars
      • For Activists & Organizers
      • For Scholars & Students
      • For Policy Community
  • Resource Library
    • English Language Resources
    • Translated Resources
    • ICNC Films
  • Media & Blog
    • For Journalists and Press
    • ICNC Newsmakers
    • Minds of the Movement Blog
  • Translations
    • Afran Oromo
    • Amharic
    • Arabic
    • Armenian
    • Azeri
    • Bahasa Indonesia
    • Bangla
    • Belarusian
    • Burmese
    • Chin (Burma)
    • Chinese
    • Croatian
    • Dutch
    • Estonian
    • Farsi
    • French
    • Georgian
    • German
    • Hebrew
    • Hindi
    • Italian
    • Japanese
    • Jing-Paw (Burma)
    • Karen (Burma)
    • Khmer
    • Kiswahili
    • Kituba
    • Korean
    • Latvian
    • Lingala
    • Lithuanian
    • Macedonian
    • Malagasy
    • Mayan
    • Mon (Burma)
    • Mongolian
    • Nepali
    • Norwegian
    • Pashto
    • Polish
    • Portuguese (Brazilian)
    • Portuguese (Continental)
    • Russian
    • Serbian
    • Sindh
    • Slovak
    • Spanish
    • Tagalog
    • Tamil
    • Thai
    • Tibetan
    • Tigrigna
    • Turkish
    • Ukrainian
    • Urdu
    • Uzbek
    • Vietnamese
    • Xhosa
    • Learn More About ICNC's Translations Program
  • Search
    • Search This Site

Les fondamentaux du backfire, ou quand un acte se retourne contre son auteur

View excerpt
Les fondamentaux du backfire, ou quand un acte se retourne contre son auteur
Télécharger
(Download) PDF, 456 KB

This resource is available in
24 other language(s) — see below

Les fondamentaux du backfire, ou quand un acte se retourne contre son auteur

Short document detailing the tactical basics that nonviolent organizers can employ to produce backfire.

Adapted from the book ‘Backfire Manual: Tactics Against Injustice (English),’ also by Brian Martin (and available for download).

Backfire Basics (French)
Brian Martin

2012
Translation: Germain Griette (translator), 2016

Télécharger
(Download) PDF, 456 KB
This resource is available in
24 other language(s)
This resource is also available in:
  • Amharic
  • Arabic
  • Bangla
  • Chinese
  • English
  • Georgian
  • German
  • Hindi
  • Hungarian
  • Indonesian
  • Italian
  • Kannada
  • Malayalam
  • Nepali
  • Portuguese (Brazilian)
  • Portuguese (Continental)
  • Russian
  • Spanish
  • Tagalog
  • Tamil
  • Telugu
  • Thai
  • Turkish
  • Urdu
  • Les fondamentaux du backfire, ou quand un acte se retourne contre son auteur
  • Les fondamentaux du backfire, ou quand un acte se retourne contre son auteur
  • Les fondamentaux du backfire, ou quand un acte se retourne contre son auteur
  • Les fondamentaux du backfire, ou quand un acte se retourne contre son auteur
  • Les fondamentaux du backfire, ou quand un acte se retourne contre son auteur

You may also be interested in:

  • Cours sur les Luttes Non-Violentes

    This manual contains translated and original material in French on nonviolent action, civil resistance, the pillars of democracy, and proposal writing…

  • Guide de la nonviolence active: Introduction à la résistance civile et actions nonviolentes (French)

  • ICNC Glossary of Key Terms – French

  • Le renversement d’un dictateur

    Bringing Down A Dictator documents the spectacular defeat of Slobodan Milosevic in October 2000—not by force of arms, as many had predicted, but by …

Return to Resource Library homepage

International Center on Nonviolent Conflict

600 New Hampshire Avenue NW
Suite 1010
Washington, D.C. 20037, USA

+1 202-596-8845

Other ICNC Affiliated Websites

  • Nonviolent Conflict News
  • Online Courses Platform
  • CivilResistance.net

Copyright ©2025 International Center on Nonviolent Conflict · All Rights Reserved

Note: Search results are listed in alphabetical order.