• Americas
      • Dutch
      • English
      • French
      • Mayan
      • Portuguese (Brazilian)
      • Spanish
    • Central & South Asia
      • Bangla
      • Dari
      • Dhivehi
      • English
      • Farsi
      • Kyrgyz
      See More
    • East Asia & Oceania
      • Indonesian
      • Burmese
      • Chin (Burma)
      • Chinese
      • Portuguese (Continental)
      • English
      See More
    • Europe & Eurasia
      • Armenian
      • Azeri
      • Belarusian
      • Catalan
      • Portuguese (Continental)
      • Croatian
      See More
    • Middle East & North Africa
      • Arabic
      • Azeri
      • Dari
      • English
      • Farsi
      • Hebrew
      See More
    • Sub-Saharan Africa
      • Afaan Oromo
      • Amharic
      • Arabic
      • Portuguese (Continental)
      • English
      • French
      See More
  • Learn More About ICNC's Translations Program

International Center on Nonviolent Conflict

  • About
    • What Is Civil Resistance?
    • Our Work
    • Our Impact
    • Who We Are
    • Jobs & Internships
    • Join Our Mailing List
    • Contact Us
  • Programs
    • Column 2
      • Minds of The Movement Blog
      • ICNC Publications
      • Nonviolent Conflict News
      • ICNC Online Courses
      • Regional Institutes
      • Sign Up
      • ICNC Webinars
      • For Activists & Organizers
      • For Scholars & Students
      • For Policy Community
  • Resource Library
    • English Language Resources
    • Translated Resources
    • ICNC Films
  • Media & Blog
    • For Journalists and Press
    • ICNC Newsmakers
    • Minds of the Movement Blog
  • Translations
    • Afran Oromo
    • Amharic
    • Arabic
    • Armenian
    • Azeri
    • Bahasa Indonesia
    • Bangla
    • Belarusian
    • Burmese
    • Chin (Burma)
    • Chinese
    • Croatian
    • Dutch
    • Estonian
    • Farsi
    • French
    • Georgian
    • German
    • Hebrew
    • Hindi
    • Italian
    • Japanese
    • Jing-Paw (Burma)
    • Karen (Burma)
    • Khmer
    • Kiswahili
    • Kituba
    • Korean
    • Latvian
    • Lingala
    • Lithuanian
    • Macedonian
    • Malagasy
    • Mayan
    • Mon (Burma)
    • Mongolian
    • Nepali
    • Norwegian
    • Pashto
    • Polish
    • Portuguese (Brazilian)
    • Portuguese (Continental)
    • Russian
    • Serbian
    • Sindh
    • Slovak
    • Spanish
    • Tagalog
    • Tamil
    • Thai
    • Tibetan
    • Tigrigna
    • Turkish
    • Ukrainian
    • Urdu
    • Uzbek
    • Vietnamese
    • Xhosa
    • Learn More About ICNC's Translations Program
  • Search
    • Search This Site

Search

Language

For Groups

Format

Availability

Subject

Resource Library

Diktatörü Devirmek

‘Bringing Down a Dictator’ (Turkish)
Steve York (Dir. and Prod) and Peter Ackerman (Exec. Prod)

A Force More Powerful Films, 2001
56 minutes
Watch the Film

Daha Kuvvetli Bir Güç

‘A Force More Powerful’ (Turkish)
Steve York (Dir. and Prod.) and Jack DuVall (Exec Prod)

A Force More Powerful Films, 2000
55 minutes
Watch the Film

Geri Tepme El Kitabı Adaletsizliğe Karşı Taktikler

Backfire Manual (Turkish)
Brian Martin

2012
81 pages
Indir
(Download) PDF, 3MB

Başarılı s ivil direnişin üç anahtarı : birlik, planlama, disiplin

The Trifecta of Civil Resistance: Unity, Planning, Discipline (Turkish)
Hardy Merriman

opendemocracy.net, November 19, 2010
5 pages
Indir
(Download) PDF, 525 KB

GERİ TEPMENİN TEMEL UNSURLARI

Backfire Basics (Turkish)
Brian Martin

Irene Publishing, 2012
Çeviri: September 2017
4 pages
Indir
(Download) PDF, 266 KB

Tiranlığı sona erdirmek için kontrol listesi

The Checklist for Ending Tyranny (Turkish)
Peter Ackerman and Hardy Merriman
From the book: Is Authoritarianism Staging a Comeback?

Editors: Mathew Burrows and Maria Stephan
The Atlantic Council, 2015
Çeviri: 2015
13 pages
Indir
(Download) PDF, 199 KB

Şiddetsiz Eylem ve Değişimin Aktörleri

Agents of Change and Nonviolent Action (Turkish)
Hardy Merriman

Conservation Biology, Volume 22, No. 2, April 2008
Çeviri: siddetsizlikmerkezi.org, November 2016
2 pages
Indir
(Download) PDF, 428 KB

ICNC Glossary of Key Terms – Turkish

translation of key civil resistance terms into Turkish
Published by ICNC


Sözlüğü okuyun

Sivil Direniş Neden İşe Yarar: Şiddetsiz Çatışkının Stratejik Mantığı

Why Civil Resistance Works: The Strategic Logic of Nonviolent Conflict (Article) (Turkish)
Maria Stephan and Erica Chenoweth

International Security, Columbia University Press, 2008
17 pages
Indir
(Download) PDF, 923 KB

Bir Polis Devletinde Protesto: Haklarınızı Ararken Nasıl Güvende Kalırsınız

Protesting in a Police State: How to Stay Safe When Exercising Your Rights (Turkish)
Stefan Verstappen

Revolution News, 2014
9 pages
Indir
(Download) PDF, 903 KB
 

International Center on Nonviolent Conflict

600 New Hampshire Avenue NW
Suite 710
Washington, D.C. 20037

Other ICNC Affiliated Websites

  • Nonviolent Conflict News
  • Online Courses Platform
  • CivilResistance.net

Copyright ©2021 International Center on Nonviolent Conflict · All Rights Reserved

Note: Search results are listed in alphabetical order.