Resource Library

Civil Resistance: A First Look (Arabic)
International Center on Nonviolent Conflict

ترجمة: ICNC, September 2010
12 minutes

How the world is proving Martin Luther King right about nonviolence (Arabic)
Erica Chenoweth and Maria J. Stephan

Washington Post, January 18, 2016
ترجمة: JPD Systems, April 2019
12 pages

‘Bringing Down a Dictator’ (Arabic)
الإطاحة بطاغية
Steve York (Dir. and Prod) and Peter Ackerman (Exec. Prod)

A Force More Powerful Films, 2001
ترجمة: A Force More Powerful Films, November 2001
56 minutes

The Trifecta of Civil Resistance: Unity, Planning, Discipline (Arabic)
بقلم: هاردي مريمان (By: Hardy Merriman)

opendemocracy.net, November 19, 2010
ترجمة: Sam Bahour, January 2017
6 pages

A Force More Powerful (Arabic)
Steve York (Dir. and Prod.) and Jack DuVall (Exec Prod)

A Force More Powerful Films, September 2000
ترجمة: A Force More Powerful Films, September 2000
154 minutes

The Checklist for Ending Tyranny (Arabic)
Peter Ackermann and Hardy Merriman
From the book: Is Authoritarianism Staging a Comeback?

Editors: Mathew Burrows and Maria Stephan
The Atlantic Council, 2015
ترجمة: Yousef Al Jamal (translator), 2015
16 pages

Spectrum of Allies (Arabic)
From the book: Handbook for Nonviolent Campaigns

Howard Clark, Javier Gárate, Joanne Sheehan, and Dorie Wilsnack

War Resisters' International, 2014
ترجمة: Sam Bahour, January 2017
4 pages

Doing Democracy: The MAP Model for Organizing Social Movements (Chapters 2-4) (Arabic)
Bill Moyer with JoAnn McAllister, Mary Lou Finley and Steven Soifer

New Society Publishers, 2001
ترجمة: JPD Systems, March 2019
97 pages

CANVAS Core Curriculum: A Guide to Effective Nonviolent Struggle (Arabic)
Srdja Popovic, Slobodan Djinovic, Andrej Milivojevic, Hardy Merriman, and Ivan Marovic

Centre for Applied Nonviolent Action and Strategies, 2006
ترجمة: CANVAS, 2007
147 pages

Backfire Manual: Tactics Against Injustice (Arabic)
Brian Martin

Irene Publishing, 2012
ترجمة: JPD Systems 2019
61 pages