• Americas
      • Dutch
      • English
      • French
      • Mayan
      • Portuguese (Brazilian)
      • Spanish
    • Central & South Asia
      • Bangla
      • Dari
      • Dhivehi
      • English
      • Farsi
      • Kyrgyz
      See More
    • East Asia & Oceania
      • Indonesian
      • Burmese
      • Chin (Burma)
      • Chinese
      • Portuguese (Continental)
      • English
      See More
    • Europe & Eurasia
      • Armenian
      • Azeri
      • Belarusian
      • Catalan
      • Portuguese (Continental)
      • Croatian
      See More
    • Middle East & North Africa
      • Arabic
      • Azeri
      • Dari
      • English
      • Farsi
      • Hebrew
      See More
    • Sub-Saharan Africa
      • Afaan Oromo
      • Amharic
      • Arabic
      • Portuguese (Continental)
      • English
      • French
      See More
  • Learn More About ICNC's Translations Program

International Center on Nonviolent Conflict

  • About
    • What Is Civil Resistance?
    • Our Work
    • Our Impact
    • Who We Are
    • Jobs & Internships
    • Join Our Mailing List
    • Contact Us
  • Services
    • Online Courses
    • Interactive Workshops
    • Staff Training
    • Coaching
    • Training of Trainers (ToT)
  • Programs
    • Column 2
      • Minds of The Movement Blog
      • ICNC Publications
      • Nonviolent Conflict News
      • ICNC Online Courses
      • Regional Institutes
      • Sign Up
      • ICNC Webinars
      • For Activists & Organizers
      • For Scholars & Students
      • For Policy Community
  • Resource Library
    • English Language Resources
    • Translated Resources
    • ICNC Films
  • Media & Blog
    • For Journalists and Press
    • ICNC Newsmakers
    • Minds of the Movement Blog
  • Translations
    • Afran Oromo
    • Amharic
    • Arabic
    • Armenian
    • Azeri
    • Bahasa Indonesia
    • Bangla
    • Belarusian
    • Burmese
    • Chin (Burma)
    • Chinese
    • Croatian
    • Dutch
    • Estonian
    • Farsi
    • French
    • Georgian
    • German
    • Hebrew
    • Hindi
    • Italian
    • Japanese
    • Jing-Paw (Burma)
    • Karen (Burma)
    • Khmer
    • Kiswahili
    • Kituba
    • Korean
    • Latvian
    • Lingala
    • Lithuanian
    • Macedonian
    • Malagasy
    • Mayan
    • Mon (Burma)
    • Mongolian
    • Nepali
    • Norwegian
    • Pashto
    • Polish
    • Portuguese (Brazilian)
    • Portuguese (Continental)
    • Russian
    • Serbian
    • Sindh
    • Slovak
    • Spanish
    • Tagalog
    • Tamil
    • Thai
    • Tibetan
    • Tigrigna
    • Turkish
    • Ukrainian
    • Urdu
    • Uzbek
    • Vietnamese
    • Xhosa
    • Learn More About ICNC's Translations Program
  • Search
    • Search This Site

Search

Language

For Groups

Format

Availability

Subject

Resource Library

ሕዝባዊ ተጋድሎ

Civil Resistance: A First Look (booklet) (Amharic)
International Center on Nonviolent Conflict, 2011

Translation: ICNC 2018
9 pages
ጽሑፉን አውርድ
(Download) PDF, 883 KB

ለህዝባዊ አመጽ ስኬት አስፈላጊ የሆኑ ሶስት ነገሮች ● አንድነት፣ እቅድ እና ሥነ ምግባር

The Trifecta of Civil Resistance: Unity, Planning, Discipline (Amharic)
Hardy Merriman

opendemocracy.net, November 19, 2010
Translated by Engidu Woldie and reviewed by Abebe Gellaw, March 2018
8 pages
ጽሑፉን አውርድ
(Download) PDF, 387 KB

ኃያል ኃይል

A Force More Powerful (Amharic)

Steve York (Dir. and Prod.) and Jack DuVall (Exec Prod)

A Force More Powerful Films, September 2000
Translation: A Force More Powerful Films, September 2000
154 minutes
ይህን ፊልም ተመልከት

ማርቲን ሉተር ኪንግ፣ ኃይል አልባ ትግል እና ተግባራዊ ተሞክሮዎች

How the world is proving Martin Luther King right about nonviolence (Amharic)
Erica Chenoweth and Maria J. Stephan

Washington Post, January 18, 2016
Translated by Yohanes Molla and reviewed by Abebe Gellaw, March 2018
10 pages
ጽሑፉን አውርድ
(Download) PDF, 5 MB

ጭቆናን ለማስወገድ የሚረዱን መመሪያዎች

The Checklist for Ending Tyranny (Amharic)

Peter Ackerman and Hardy Merriman
From the book: Is Authoritarianism Staging a Comeback?

Editors: Mathew Burrows and Maria Stephan
The Atlantic Council, 2015
Translation: Engidu Woldie, June 2018
14 pages
ጽሑፉን አውርድ
(Download) PDF, 332 KB

የለውጥ ወኪሎች እና የሰላማዊ እርምጃ

Agents of Change and Nonviolent Action (Amharic)
Hardy Merriman

Conservation Biology, Volume 22, No. 2, April 2008
Translated by Yohanes Molla and reviewed by Abebe Gellaw, March 2018
5 pages
ጽሑፉን አውርድ
(Download) PDF, 228 KB

የክሽፈት መሰረቶች

Backfire Basics (Amharic)
Brian Martin

Irene Publishing, 2012
4 pages
ጽሑፉን አውርድ
(Download) PDF, 492 KB

የድጋፍ ምሰሶዎች

Pillars of Support (Amharic)
From the book: CANVAS Core Curriculum: A Guide to Effective Nonviolent Struggle
Srdja Popovic, Slobodan Djinovic, Andrej Milivojevic, Hardy Merriman and Ivan Marovic

Centre for Applied Nonviolent Action and Strategies, 2007
Translation: July 2018
3 pages
ጽሑፉን አውርድ
(Download) PDF, 212 KB
 

International Center on Nonviolent Conflict

600 New Hampshire Avenue NW
Suite 1010
Washington, D.C. 20037, USA

+1 202-596-8845

Other ICNC Affiliated Websites

  • Nonviolent Conflict News
  • Online Courses Platform
  • CivilResistance.net

Copyright ©2023 International Center on Nonviolent Conflict · All Rights Reserved

Note: Search results are listed in alphabetical order.