O Caminho da Maior Resistência: Um Guia Passo a Passo para o Planejamento de Campanhas Não-Violentas
‘The Path of Most Resistance: A Step-by-Step Guide to Planning Nonviolent Campaigns’ (Brazilian Portuguese)
Autor: Ivan Marovic
Editora: Maíra Irigaray
114 pages
How the world is proving Martin Luther King right about nonviolence
Erica Chenoweth and Maria J. Stephan
Evaluated by Maíra Irigaray Castro
15 pages
“Civil Resistance: A First Look” (booklet) (Brazilian Portuguese)
International Center on Nonviolent Conflict, 2011
9 pages
translation of key civil resistance terms into Portuguese (Brazilian)
Published by ICNC
Beautiful Trouble: A Toolbox for Revolution (Portuguese)Andrew Boyd and Dave Oswald Mitchell
The Beautiful Trouble Network, 2012Tradução: Edições Ideal, November 2013
168 pages
“The Trifecta of Civil Resistance: Unity, Planning, Discipline” (Brazilian Portuguese)Hardy Merriman opendemocracy.net, November 19, 2010
Tradução: João Vicente de Paulo Júnior and Maíra Irigaray Castro, May 20178 pages
The Checklist for Ending Tyranny (Brazilian Portuguese)
Peter Ackerman and Hardy Merriman
From the book: Is Authoritarianism Staging a Comeback?
The Atlantic Council, 2015
Tradução: João Vicente de Paulo Júnior and Maíra Irigaray Castro, March 2018
18 pages
Spectrum of Allies (Brazilian Portuguese)
From the book: Handbook for Nonviolent Campaigns
Howard Clark, Javier Gárate, Joanne Sheehan, and Dorie Wilsnack
War Resisters' International, 2014Tradução: João Vicente de Paulo Júnior and Maíra Irigaray Castro, August 2017
4 pages
Pillars of Support (Brazilian Portuguese)
From the book: CANVAS Core Curriculum: A Guide to Effective Nonviolent Struggle
Srdja Popovic, Slobodan Djinovic, Andrej Milivojevic, Hardy Merriman and Ivan Marovic
Centre for Applied Nonviolent Action and Strategies, 2007Tradução: João Vicente de Paulo Júnior and Maíra Irigaray Castro, August 2017
4 pages
Backfire Basics (Brazilian Portuguese)
Brian Martin
Tradução: João Vicente de Paulo Júnior and Maíra Irigaray Castro, August 2017
7 pages