Este manual foi concebido para fornecer orientação prática sobre o uso do modelo do tiro pela culatra. Ele se destina àqueles que estão agindo contra injustiças e que desejam refletir com cuidado sobre os passos mais eficazes a dar.

O modelo do tiro pela culatra é apenas um guia para ajudar as pessoas a pensar de forma lógica e tática. Ele não substitui o pensamento. Para que seja eficiente, são necessárias percepções práticas e conhecimento do modo de proceder local. Não há fórmula para o sucesso que funcione em todos os lugares e em todas as ocasiões. O máximo que um modelo pode fazer é fornecer lembretes sobre os aspectos a considerar. A mensagem mais importante do modelo é refletir sobre as opções e levar em conta o que o outro lado está propenso a fazer. Isso parece bastante óbvio, mas, na prática, é comum os ativistas agirem como sempre agiram e pensarem mais no que desejam alcançar e no que planejam fazer, em vez de no que os oponentes farão.

Backfire Manual: Tactics Against Injustice (Brazilian Portuguese) Brian Martin