Lucha No Violenta: Los 50 Puntos Crucialès
Este libro es el primero en aplicar la acción estratégica no violenta a campañas reales. Las técnicas presentadas a lo largo de los próximos 15 capítulos han sido exitosas en muchos lugares del mundo.
El historiador Británico, Eric Hobsbawm, describe al siglo XX como ‘la Era de los Extremos’, como consecuencia de las devastadoras guerras llevadas a cabo durante los últimos cien años, y de la influencia de ideologías extremas utilizadas para justificar la destrucción de pueblos enteros, clases sociales y creencias religiosas. Simultáneamente, la difusión de la democracia y de la prosperidad económica ha transformado mucho a la humanidad. Hoy en día, persiste tanto el potencial de conflictos desastrosos, como también la oportunidad de alternativas no violentas.
Este libro contiene lecciones aprendidas por varias largas y difíciles luchas no violentas en contra de regímenes no democráticos y de opositores a las libertades humanas básicas; y fue escrito para aquellos activistas que ya trabajan o que han pensado trabajar para lograr establecer sociedades más libres, abiertas y equitativas.
Los 50 Puntos Cruciales para la acción estratégica no violenta son presentados en tres secciones temáticas. La primera, ‘Antes de Comenzar’, le provee un marco concceptual y analítico básico. La segunda ‘Comenzando’, le enseña las habilidades básicas que los practicantes exitosos de la acción estratégica no violenta han utilizado, cómo son formular mensajes, o planear acciones públicas. La tercera sección, ‘Manejar una Campaña No Violenta’, le transmite habilidades avanzadas en el manejo de campañas no violentas. La cuarta sección, ‘Trabajar bajo Represión’ ofrece principios para que realice su trabajo de la manera más segura posible. Y la última sección le sugiere formmas concretas para mejorar habilidades y conocimientos.
Centre for Applied Nonviolent Action and Strategies (CANVAS), 2006
Traducción: NOVA-Mexico and ICNC, 2006