translation of key civil resistance terms into Chinese
Published by ICNC
Civil Resistance: A First Look (booklet) (Mandarin Chinese)
International Center on Nonviolent Conflict, 2011
16 pages
The Checklist for Ending Tyranny (Chinese)
彼特·阿克曼, 哈迪·梅里曼 (Peter Ackerman and Hardy Merriman)
From the book: Is Authoritarianism Staging a Comeback?
The Atlantic Council, 2015
Translation: published on chinarightsia.org, October 2015
8 pages
The Trifecta of Civil Resistance: Unity, Planning, Discipline (Chinese)
哈迪·梅里曼 (Hardy Merriman)
Translation: published on chinarightsia.org, May 2015
4 pages
Orange Revolution (Chinese)
Steve York (Dir. and Prod.) and Peter Ackerman (Exec.Prod)
Translation: June 2019 (by China Rights in Action)
92 minutes
Backfire Basics (Chinese)
Brian Martin
Translation: ICNC, April 2017
5 pages
Egypt: Revolution Interrupted?
Director: Steve York
Translation by China Rights in Action, June 2019
82 minutes
Agents of Change and Nonviolent Action (Chinese)
Hardy Merriman
Translation: ICNC, James Cheng (translator), April 2008
4 pages
Doing Democracy: The MAP Model for Organizing Social Movements (Chapters 2-4) (Chinese)
Bill Moyer with JoAnn McAllister, Mary Lou Finley and Steven Soifer
Translation: JPD Systems, April 2019
72 pages